New! Critical Links: Community Health Workers DVD (shortened version, multiple languages)

A new version of our current Critical Links DVD about community health workers, their work and successes is now available in multiple languages. 

This new DVD provides an "executive summary" of the full length DVD.  Using the DVD menu, audiences can select to view the program in English, Somali, Spanish or Hmong.This program introduces several of Minnesota’s outstanding community health workers, their work and successes. We learn about their roles from their clients, supervisors, instructors and the clinicians who work with them.

Este programa presenta a varios de los promotores de salud más exitosos de Minnesota, su trabajo y sus logros. Nos enteramos de sus funciones por medio de los clientes, supervisores, instructores y médicos clínicos que trabajan con ellos.

Lub khoos kas no qhia txog ntau tus neeg ua haujlwm zoo nyob rau fab kev noj qab haus huv hauv Minnesota, hais txog lawv tes haujlwm thiab qhov lawvua tau zoo. Peb kawm txog lawv tes haujlwm los ntawm cov neeg uas lawv ua haujlwm pab rau, ntawm cov neeg saib kev ua haujlwm (supervisor), cov neeg qhia ntawv thiab cov neeg muab kev pab cuam (clinician) uas ua haujlwm nrog lawv.

Barnaamijkan waxa uu soo bandhigayaa qaar kadmid ah shaqaalaha sharafta leh ee caafimaadka Minnesota, hawlahooda iyo guulahooda. Waxa ku saabsan doorkoodaa ayaan ka baranaynaa macaamilkooda, madaxdooda waxeed, tababarayaashooda iyo shaqalahooda bukaan-eegtada ee ayaga la shaqeeya.